Bản tin của
CNS/Cindy Wooden. Nguyên bản tiếng Anh đăng trong báo điện tử Northwest
Catholic ngày 12 tháng 1, 2020.
VATICAN CITY – Vì hôn nhân và chức linh mục cả hai đều đòi hỏi lòng
sùng mộ và tự hiến hoàn toàn của một người đàn ông cho ơn gọi của mình, thì “dường
như không thể thực hiện cả hai thứ cùng lúc,” Đức Giáo Hoàng hưu trí Bênêđictô
XVI đã nói như thế trong một quyển sách mới.
“Từ Tận Đáy Lòng Chúng Tôi” là tựa đề của một cuốn sách nhằm bảo vệ
sự độc thân của linh mục, có phần mở đầu và phần kết luận được viết chung bởi đức
giáo hoàng hưu trí và Đức Hồng Y Robert Sarah, người Guinea, Bộ Trưởng Thánh Bộ
Thờ Phượng và Các Nhiệm Tích, và một chương được viết bởi mỗi người riêng biệt.
Cuốn sách này bằng tiếng Anh sẽ được xuất bản ngày 20 tháng 2 bởi
Nhà Xuất Bản Ignasius Press, nhưng một tờ báo Pháp, Le Figaro, đã công bố những
đoạn trích từ bản gốc bằng tiếng Pháp, vào ngày 12 tháng 1.
Trong một chương được ký tên bởi cả hai vị, đức giáo hoàng hưu trí
và đức hồng y nói rằng cuốn sách là kết quả của cuộc trao đổi “những ý kiến và
quan tâm của chúng tôi” đặc biệt liên quan đến Hội Nghị Giám Mục miền Amazon, nơi
có những lời kêu gọi được nhắc đi nhắc lại, xin xét đến việc truyền chức linh mục
cho những người đàn ông lớn tuổi đã kết hôn để phục vụ những cộng đồng xa xôi
hẻo lánh, để người ta được rước Thánh Thể và chịu các nhiệm tích dễ dàng hơn.
Người ta trông đợi Đức Giáo Hoàng Phanxicô sẽ trả lời những yêu cầu
này của hội nghị giám mục trong khoảng đầu năm nay. Giới quan sát nhận thấy một
điều rất bất thường khi đức giáo hoàng hưu trí công khai xen vào một vấn đề mà đức giáo hoàng đương nhiệm đang xem xét.
Hồng Y Sarah và Giáo Hoàng Bênêđictô dường như nhận thấy động thái
này rất bất thường, nên đã viết, “Silere non possum!” (Tôi không thể im lặng!)
Hai vị nói các ngài nêu lên những suy xét “trong tinh thần yêu mến
sự hiệp nhất của giáo hội”.
Trong một cuộc phỏng vấn riêng với báo Le Figaro, Hồng Y Sarah nói,
“Nếu quyển sách này là một tiếng kêu la, thì đó là tiếng kêu la vì yêu thương
giáo hội, đức giáo hoàng, các linh mục và tất cả các Kitô hữu. Chúng tôi muốn
quyển sách này được đọc càng nhiều càng tốt. Cuộc khủng hoảng trước mắt giáo hội
thật là rõ ràng.”
Trong những trích đoạn được công bố, một chương được ký bởi Đức Giáo
Hoàng Bênêđictô ghi nhận ngày nay nguyên
tắc linh mục độc thân dần dần được chấp nhận là do hậu quả của “sự khinh dễ xác thịt
và tình dục.” Sự sai lầm trong cách suy nghĩ này, theo ngài nói, được chứng
minh bởi quan niệm đề cao nhiệm tích hôn phối của giáo hội.
Và mặc dù nhìn nhận rằng ở độc thân không phải luôn luôn là một đòi
hỏi cho chức linh mục, ngài nói người ta trông đợi các linh mục đã kết hôn đều
tránh quan hệ tình dục với vợ mình.
“Từ chối kết hôn để đặt mình hoàn toàn trong tay Chúa đã trở thành
tiêu chuẩn cho sứ mạng mục vụ của linh mục,” ngài nói thế.
Những trích đoạn này không bàn về chính sách truyền chức thánh cho
những người đàn ông đã kết hôn vẫn tiếp diễn trong các Giáo Hội Công Giáo Đông
Phương, và những ngoại lệ được Đức Gioan Phaolô II và chính Đức Bênêđictô đã
ban cho những linh mục của Anh Giáo và các hệ phái Kitô giáo khác, sau khi họ
trở thành Công Giáo.
Nói với các phóng viên cùng đi với ngài vào Tháng Giêng năm ngoái
trên chuyến bay từ Panama trở về, Đức Giáo Hoàng Phanxicô nói, “Riêng tôi, tôi
nghĩ rằng độc thân là một món quà cho Giáo Hội.”
“Tôi không đồng ý với việc cho phép tùy ý lựa chọn độc thân,” ngài
nói tiếp: “Một lời nói của Thánh Giáo Hoàng Phaolô VI xảy đến trong tâm trí: “Tôi
thích cống hiến cả đời sống hơn là thay đổi luật về độc thân (của linh mục).’”
Vũ Vượng dịch