LENT: A TIME OF RENEWAL
Bài của Đức Giám Mục Paul D. Etienne.
Nguyen bản tiếng Anh đăng trong Nguyệt San Northwest Catholic tháng 2 và 3,
2022.
Anh
chị em thân mến trong Chúa Kitô:
Khi
ta bước vào một Mùa Chay nữa vào Thứ Tư Lễ Tro ngày 2 tháng 3 này, ta nên đặt nó
vào một bối cảnh rộng lớn hơn về cuộc đời thực sự của Chúa Kitô.
Do
ý muốn của Chúa và tác động của Chúa Thánh Thần, Chúa Giêsu đã sinh ra trong thế
gian nhờ có trinh nữ Maria. Toàn thể đời sống và sứ mạng mục vụ của ngài đều
xoay quanh việc kiện toàn thánh ý Chúa mà đỉnh cao quyết liệt là cuộc thương khó,
sự chết và sống lại của ngài để mưu cầu ơn cứu độ cho chúng ta. Và cũng nhờ Chúa
Thánh Thần ấy, Chúa Cha đã làm cho Chúa Giêsu sống lại từ trong kẻ chết, rồi Chúa
Thánh Thần lại được ban cho đoàn tông đồ để lập nên giáo hội,
Cho
nên 40 ngày Mùa Chay là để chuẩn bị long trọng cử hành phụng vụ Tam Nhật Thánh
và 50 ngày Mùa Phục Sinh.
Mùa
Chay là thời gian canh tân đức tin của chúng ta. Đức tin đòi ta phải nhìn vượt
lên trên thế gian, tới những sự cao trọng trên trời, và những công trình vĩ đại
của Thiên Chúa. Đức tin đòi ta dẹp qua một bên những cảm nhận và lề lối suy nghĩ
của riêng ta và cố nhìn thế giới này và các thế giới khác qua mắt nhìn của Chúa.
Đức tin liên tục tìm kiếm Thiên Chúa, và Mùa Chay cho phép ta tái khám phá sự
khao khát sâu thẳm này trong lòng ta.
Khi
đi trên hành trình Mùa Chay, ta đi với lăng kính của phục sinh vì biết rằng ta đã
được tham dự vào hoa quả đầu mùa là Chúa Giêsu, người đầu tiên sinh ra từ trong
kẻ chết.
Chúa
Giêsu đã chết để giải thoát chúng ta khỏi tội lỗi. Điều này đưa ta đến cực điểm
quyết liệt của hành trình mùa chay. Nên nhớ lại lời của Thánh Phêrô vào ngày Lễ
Hiện Xuống: “Anh em đã giết ngài,” (Tông Đồ Công Vụ 2:23), Đúng thế, về phương
diện lịch sử, có một nhóm người riêng biệt đã đóng đinh Chúa Giêsu, nhưng trong
cuộc thương khó, Chúa Giêsu đã gánh lấy tội của toàn thể thế gian – trong đó có
tội lỗi của anh chị em và của tôi. Đây là điều Thánh Kinh có ý nói: “Đấng không
biết đến tội đã biến mình thành kẻ có tội, để cho trong Chúa chúng ta có thể
tham dự vào sự công chính của Chúa.”(2 Corintô 5-21)
Mùa
Chay là thời gian để nhìn vào tội lỗi là điều vẫn hành hạ ta, không cho ta sống
trọn vẹn trong sự công chính đã có nơi ta nhờ Chúa Kitô đã sống lại. Mùa Chay là
thời gian để ta kết hiệp chặt chẽ hơn bao giờ hết với Chúa Kitô, đấng đã chịu đau
khổ và chết cho chúng ta đễ chinh phục tội lỗi và sự chết. Đây là thời gian để
cầu nguyện và suy niệm màu nhiệm thánh giá và tái khám phá sự sống bây giờ ta có
được nhờ Chúa Kitô phục sinh.
Đức
tin là chìa khoá của chúng ta. Như tu viện trưởng Mount Angel là Jeremy
Driscoll mới đây đã nhắc nhở các giám mục địa phương: “Chỉ có đức tin mới gặp được
Chúa Phục Sinh.”
Mùa
Chay là thời gian để cảm tạ công trình vĩ đại của Chúa, ơn cứu độ của chúng ta.
Lời cảm tạ tốt nhất mà ta có là Thánh Thể mà Chúa Kitô đã thiết lập trong Bữa
Tiệc Ly. Mỗi lần cử hành Thánh Thể là ta tưởng nhớ, tuyên xưng và tham dự vào sự
chết và phục sinh của Chúa.
Ước
gì Mùa Chay này tăng cường lòng tin của ta vào Chúa Kitô và là thời gian chuẩn
bị thực sự để cử hành sự chết và sống lại của Chúa, để ta có thể sống trên thế
gian như là Mình Chúa Kitô, tức là Giáo Hội.
Vũ Vượng dịch