Chúa Nhật, ngày 18 tháng 1 năm 2026

“Đây Chiên Thiên Chúa, đây Đấng xóa tội trần gian.” Ga 1:29

Anh chị em Giáo Xứ Thánh Giáo Hoàng Gioan XXIII thân mến,

Xin chào tất cả anh chị em bước vào tuần thứ hai Mùa Thường Niên. Tuần trước, chúng ta đã kết thúc mùa Giáng Sinh với Lễ Chúa Giêsu chịu phép rửa và lãnh nhận Thánh Thần. Trong mùa Thường Niên này, chúng ta được mời gọi suy gẫm về cách Chúa Giêsu thực hiện ý muốn của Chúa Cha. Bài Tin Mừng hôm nay thuật lại sự kiện sau khi Chúa Giê-su chịu phép rửa. Gioan Tẩy Giả thấy Chúa Giê-su tiến về phía mình, liền nói với các môn đệ và mọi người: Đây là Chiên Thiên Chúa, Đấng đã có trước ông. Như vậy, Gioan đã hoàn thành sứ mệnh của mình, nhường chỗ cho Chúa Giê-su bắt đầu thi hành sứ vụ.

Mỗi người chúng ta đều có những đặc sủng và khả năng Chúa ban để phục vụ mọi người. Vì vậy, rất mong anh chị em tham gia các hoạt động mục vụ của giáo xứ bằng cách ghi danh gia nhập gia đình giáo xứ. Việc ghi danh này rất cần thiết, vì sẽ giúp chúng tôi phục vụ hoặc cử hành các bí tích anh chị em cần lãnh nhận khi gọi điện thoại đến quý Cha hoặc Ban Mục Vụ Thăm Bệnh Nhân (cho biết địa chỉ và số điện thoại liên lạc của anh chị em). Chúng tôi cũng có thể gửi cho anh chị em các phúc trình của giáo xứ và thông tin về hoạt động mục vụ của giáo xứ để anh chị em biết và sắp xếp tham gia.

Nhân dịp này, chúng tôi cám ơn anh chị em đã ủng hộ chương trình thường niên Công Giáo Phục Vụ Cộng Đồng vào tháng Mười Hai nhằm gây quỹ giúp đỡ người nghèo và những người gặp khó khăn. Xin cám ơn lòng nhiệt thành của anh chị em đối với giáo xứ qua việc đóng góp thời giờ, khả năng và tài chính để hỗ trợ giáo xứ. Cũng xin cám ơn anh chị em đã khuyến khích các em học sinh tham gia phục vụ bàn thánh và các công việc nhà thờ, và những hy sinh của anh chị em trong việc cho con cái đi học giáo lý.

Gia đình giáo xứ chúng ta luôn có rất nhiều hoạt động và lễ mừng. Sắp tới sẽ có nhiều dịp lễ chúng ta cần chuẩn bị, chẳng hạn Tết Nguyên Đán của người Việt Nam. Ban phụ trách đã họp với tôi để lên kế hoạch tổ chức sự kiện này. Cám ơn anh chị em đã tham gia các sự kiện trong giáo xứ.

Xin cám ơn quý nhân viên giáo xứ, đặc biệt quý Sơ, đã tận tâm hy sinh phục vụ giáo xứ mọi lúc mọi nơi. Cũng xin cám ơn các nhân viên khác luôn sẵn sàng hỗ trợ khi cần thiết, như trưởng ban phụ trách cơ sở vật chất; Thiện Đinh, và nhân viên bảo trì; Michael Trường Đỗ đã làm rất tốt công việc sửa chữa và bảo trì cơ sở vật chất đã cũ của chúng ta. Chúng ta hãy nói lên lòng biết ơn và cầu nguyện cho tất cả quý anh.

Vài tuần sau năm mới, chúng tôi đã có các cuộc họp với nhân viên, ban điều hành giáo xứ và ban điều hành cộng đoàn Việt Nam, v.v…, nhằm bàn về các vấn đề cần quan tâm, đồng thời lên kế hoạch ngắn hạn và dài hạn cho gia đình giáo xứ chúng ta. Tôi đang làm việc với các thành viên trong ban phụ trách các dự án, và sẽ chia sẻ với anh chị em khi có thêm thông tin.

Khi có người bệnh cần rước Mình Thánh Chúa, xin anh chị em liên lạc với Ban Thăm Bệnh Nhân, và nếu có việc cần, xin gọi điện thoại đến văn phòng giáo xứ, chúng tôi luôn sẵn sàng giúp đỡ anh chị em. Tôi đã đến thăm các bệnh nhân tại nhà khi có thời giờ, và cũng đã đến thăm nhiều gia đình trong giáo xứ chúng ta. Tôi rất vui được đến thăm các bệnh nhân và gia đình.

Tôi muốn cám ơn tất cả quý Cha, quý Nữ Tu, quý Thầy Phó Tế vĩnh viễn, nhân viên giáo xứ, Ban Điều Hành Giáo Xứ, Ban Cố Vấn và quý anh chị thiện nguyện viên về tất cả những đóng góp của quý Cha, quý Sơ, quý Thầy và quý anh chị đã và đang làm để hỗ trợ các hoạt động mục vụ của giáo xứ trong năm mới này. Xin cám ơn anh chị em đã luôn dành cho giáo xứ mọi giúp đỡ quý báu. Thật vui mừng được phục vụ anh chị em và gia đình!

Chúc anh chị em một ngày và một tuần tràn đầy hồng ân!

Mến chào anh chị em trong Chúa Kitô,

Đa Minh Nguyễn Anh Tuấn, T.S. Mục Vụ

Linh Mục Chính Xứ

Khổng Thành Ngọc dịch