Chúa Nhật 18 tháng 10 năm 2020

Anh chị em thân mến,

Chúng ta đã có một ngày cuối tuần đầy ơn Chúa, xin cám ơn ban điều hành liên giáo xứ đã dành thời giờ và khả năng để hỗ trợ tôi. Thứ Bảy vừa qua đã diễn ra tốt đẹp buổi đọc Kinh Mân Côi cầu nguyện cho đất nước được Hòa Bình và Hiệp Nhất, và xin Đức Mẹ Mân Côi chuyển cầu để mọi sự sống được bảo vệ, từ lúc mới thụ thai đến khi chết tự nhiên. Xin cám ơn ban điều hành giáo xứ đã tổ chức sự kiện này và cám ơn anh chị em đã hưởng ứng việc công khai làm chứng cho Đức Tin của chúng ta.

Xin chào đón anh chị em tham dự cử hành Chúa Nhật 29 Thường Niên, theo Lịch Phụng Vụ. Cám ơn anh chị em đã tham dự Thánh Lễ an táng những người thân yêu của chúng ta qua đời, dù bị giới hạn về số người tham dự, và cám ơn những anh chị em khác đã tham dự qua hình thức Livestream để cùng tang quyến cầu nguyện cho người qua đời và gửi thiệp chia buồn. Xin cám ơn anh chị em đã cùng các tín hữu Canada mừng Ngày Tạ Ơn -Thanksgiving Day- thể hiện sự trân trọng đối với truyền thống của những anh chị em ấy. Chúng ta cũng đã họp nhau tạ ơn Chúa đã ban mọi ơn lành cho liên giáo xứ và gia đình chúng ta.

Chúng tôi đã họp với Ban Phụng Vụ tại Giáo Xứ St. Ann vào thứ Tư vừa qua. Xin cám ơn các Thừa tác Viên Phụng Vụ và Ban Phụng Vụ đã họp bàn chương trình các ngày lễ mừng trong tháng Mười Một và Mười Hai. Tòa Tổng Giám Mục mong muốn chúng ta giữ an toàn trong mọi việc chúng ta làm để giữ gìn cho anh chị em trong giáo xứ. Ưu tiên của chúng ta là giữ cho mọi người trong giáo xứ được an toàn và mạnh khỏe! Chúng ta phải bảo đảm việc tuân giữ các chỉ thị của cơ quan y tế và hướng dẫn của Tòa Tổng Giám Mục để được an toàn trong đại dịch COVID-19. Mong anh chị em thứ lỗi vì cứ phải nhắc anh chị em kiểm tra sức khỏe của mình, nhưng đây là điều rất quan trọng trong lúc đại dịch này và chúng ta cần bảo đảm mọi người đều an toàn và mạnh khỏe để có thể cùng nhau tham dự các buổi cử hành chung. Khi anh chị em phục vụ trong nhà thờ, xin giữ giãn cách xã hội, mang khẩu trang, rửa tay thường xuyên khi tiếp xúc với các đồ vật, còn nếu anh chị em đang bệnh, xin ở nhà và chăm lo cho mình!

Chúng ta đang vận động cho cuộc quyên góp thể hiện Tinh Thần Người Quản Lý Ơn Chúa ban cho về Tài Chính - Stewardship Campaign of Treasure. Liên giáo xứ đang cần được anh chị em tham gia đóng góp tài chính để hỗ trợ giáo xứ. Tôi đã gửi anh chị em một số thư trong mấy tháng qua để báo cho anh chị em biết về tình hình đóng góp của giáo xứ trong đại dịch này, đây là điều rất khó khăn trong giáo xứ vì nhiều anh chị em không thể đóng góp trong sáu tháng vừa qua. Thu nhập của giáo xứ giảm sút nặng nề vì đại dịch này đã tác động đến tiền quyên góp trong các Thánh Lễ Cuối Tuần, các hoạt động gây quỹ và đóng góp bị ảnh hưởng nặng nề. Chúng ta có một số nhỏ anh chị em trong giáo xứ rất trung thành với những gì mình có thể làm. Xin cám ơn anh chị em đã hỗ trợ tài chính và anh chị em sẽ sớm nhận được bản phúc trình thường niên của giáo xứ ngay khi văn phòng có thể gửi đi (trước khi bắt đầu cuộc quyên góp thể hiện Tinh Thần Quản Lý - Stewardship Campaign), bản phúc trình sẽ đề nghị anh chị em cam kết đóng góp trong tháng Mười Một. Xin anh chị em cầu nguyện cho anh chị em trong giáo xứ và hoạt động mục vụ của giáo xứ!

Chào mừng các em học sinh cùng chúng tôi tham dự cuộc gặp gỡ học sinh trường Kitô giáo -Summit Christian School- tại Giáo Xứ St. John of the Woods. Chúng ta bắt đầu vào ngày 5 tháng 10, sau lễ Thánh Phanxicô, và rất vui mừng được gặp các em học sinh và phụ huynh tại sân giáo xứ. Xin cám ơn ban điều hành giáo xứ đã hỗ trợ hoạt động sứ vụ này tại giáo xứ chúng ta và đồng thời hỗ trợ cho cộng đồng tại địa phương. Anh chị em có thể thấy hình tấm bích chương về sự kiện này và các thông tin về hoạt động sứ vụ này trong bản tin của giáo xứ. Cũng xin cám ơn quý Sơ Mến Thánh Giá Gò Vấp đã giúp chúng tôi với lớp mẫu giáo Pre-K tại Giáo Xứ St. Ann. Các học sinh biết ứng xử rất tốt và rất thích đến lớp mỗi ngày. Thật tuyệt vời khi được nhìn các em học sinh chơi ở sân nhà thờ vào ngày nắng đẹp.

Chúng ta đang bắt đầu Chương Trình Giáo Lý tại liên giáo xứ. Chúng ta có Lớp RCIA vào thứ Hai và Lớp Giáo Lý vào Chúa Nhật tại Nhà Thờ St. John of the Woods và tối thứ Tư tại Nhà Thờ St. Ann. Chúng ta cũng có lớp Giáo Lý Người Lớn vào tối thứ Tư tại Nhà Thờ St. Ann. Chúng ta vẫn đang sắp xếp các Lớp Giáo Lý khác. Nếu anh chị em có thời giờ, xin mời tham gia ban phụ trách.

Cám ơn anh chị em đã hỗ trợ cho chương trình Bác Ái Xã Hội tại liên giáo xứ. Hội Vincent de Paul đang giúp chúng tôi phân phát thực phẩm cho người nghèo vào các ngày thứ Ba và thứ Năm mỗi tuần. Chúng ta đang quyên góp thực phẩm để phân phát, vì thế xin anh chị em tặng thêm thực phẩm nữa để chúng ta có thể phân phát cho những gia đình đang cần có bữa ăn Ngày Tạ Ơn -Thanksgiving Day. Anh chị em có thể có thể bỏ thực phẩm vào các thùng tại nhà thờ để đóng góp cho sự kiện này. Xin anh chị em hỗ trợ trong khả năng mình có thể giúp được!

Chúng ta cũng gọi điện thoại đến anh chị em trong giáo xứ hiện không thể đến nhà thờ tham dự các Thánh Lễ cuối tuần và ngày thường. Một số trong những anh chị em ấy lại không dự Thánh Lễ trực tuyến livestream được vì không quen sử dụng kỹ thuật (như Facebook, YouTube hoặc Zoom), nên việc gọi điện thoại hỏi thăm, giữ mối liên lạc giữa những anh chị em ấy với giáo xứ khiến họ rất cảm động. Xin anh chị em cùng tôi cầu nguyện cho những anh chị em này trong các Thánh Lễ. Cám ơn anh chị em đã cùng tôi cầu nguyện cho các gia đình đang đau buồn vì có người thân mới qua đời.

Còn một số dự án chúng ta đang xúc tiến. Chúng tôi đã đề cập những dự án này trong bản phúc trình thường niên của giáo xứ để anh chị em biết. Xin cám ơn ban phụ trách đã hoàn thành tốt đẹp quyển Kỷ Yếu Hình Ảnh của Giáo Xứ St. John of the Woods. Nhiều anh chị em đã nhận được kỷ yếu và những anh chị em nào muốn có một quyển, xin liên lạc với Daniel hoặc văn phòng giáo xứ để biết thêm thông tin. Cũng xin cám ơn ban phụ trách Giáo Xứ St. Ann hiện đang thực hiện việc này. Quý vị trong ủy ban sẽ thông báo cho anh chị em biết khi nào có, để anh chị em đến nhận quyển Kỷ Yếu Hình Ảnh.

Cám ơn anh chị em tiếp tục dành cho các hoạt động sứ vụ của giáo xứ những hỗ trợ quý báu! Chúc anh chị em một tuần lễ đầy tràn ơn Chúa!

Mến chào anh chị em trong Chúa Kitô,

Đa Minh Nguyễn Anh Tuấn, T.S Mục Vụ

Linh Mục Chính Xứ

(Khổng Thành Ngọc dịch)