Chúa Nhật, ngày 26 tháng 4 năm 2026
Anh chị em Giáo Xứ Thánh Giáo Hoàng Gioan XXIII thân mến,
Xin chào anh chị em đến tham dự Thánh lễ Chúa Nhật IV Phục Sinh. Phụng Vụ Lời Chúa hôm nay mời gọi chúng ta suy ngẫm về đời sống của Giáo hội sơ khai sau khi Chúa Kitô sống lại. Được gặp Chúa Phục Sinh và lãnh nhận Chúa Thánh Thần đã khiến các Tông Đồ được vững tin và khôn ngoan, không còn sợ hãi tìm nơi ẩn náu mà công khai rao giảng Chúa Giêsu đã hoàn tất công cuộc cứu độ. Lời loan bao mặc khải này đã khiến nhiều người hoán cải, trở thành môn đệ của Chúa Giêsu. Trong bài Tin Mừng, Chúa Giêsu nói Người là Cửa Chuồng Chiên, và những ai bước qua cửa này sẽ được Người che chở, chăm sóc. Tin vào Chúa Giêsu và thực thi ý muốn của Người, chúng ta sẽ được sự sống đời đời.
Chúng tôi đã hoàn tất việc giải tội cho các em sắp lãnh nhận Bí Tích Thêm Sức vào tháng tới. Các em sắp được Rước Lễ Lần Đầu cũng đã sẵn sàng cho ngày trọng đại của mình. Xin anh chị em cầu nguyện cho các em. Chúng tôi cũng đã hoàn tất các lớp giáo lý hôn nhân dành cho các anh chị sắp kết hôn, đồng thời cũng sẽ bận rộn với việc chuẩn bị cử hành các bí tích tại các địa điểm trong giáo xứ. Thật vui mừng thấy các gia đình trẻ luôn khao khát học hỏi và thăng tiến trong đời sống đức tin, và được cộng đoàn hết lòng hỗ trợ.
Trong Thánh Lễ hôm nay, chúng ta sẽ được nghe thông báo của Hội Đồng Cố Vấn Gia Đình Giáo Xứ (PFAC) cũng như kế hoạch xúc tiến chương trình Hợp Tác Loan Báo Tin Mừng liên quan đến gia đình giáo xứ chúng ta. Đây là những mục tiêu ngắn hạn chúng ta cần hoàn thành sớm nhất có thể, để sau đó tập trung vào các mục tiêu dài hạn. Xin chân thành cám ơn tất cả các thành viên trong Hội Đồng Cố Vấn Gia Đình Giáo Xứ đã dành nhiều công sức thu thập thông tin và trình bày cho anh chị em qua bản tin cũng như trên trang web của giáo xứ. Xin anh chị em dành thời giờ đọc kỹ mọi chi tiết để có một cái nhìn toàn diện về hướng đi sắp tới của chúng ta.
Chúng ta đã chính thức bắt đầu chương trình Đóng Góp Mục Vụ Hằng Năm của Tổng Giáo Phận (ACA) cho năm nay. Sự giúp đỡ và ủng hộ của anh chị em trong việc định hình tầm nhìn cũng như các ưu tiên của giáo xứ có ý nghĩa rất quan trọng. Chính vì thế, với sự hỗ trợ của anh chị em, chúng tôi đã xác định được một số dự án cần ưu tiên tại các cơ sở trong giáo xứ. Rất mong anh chị em lưu tâm đến những dự án này. Có lẽ anh chị em đã nhận được thư của Đức Tổng Giám Mục và email về chương trình Đóng Góp Mục Vụ Hằng Năm của Tổng Giáo Phận (ACA) – một chương trình nhằm hỗ trợ nhiều sứ vụ vượt ra ngoài khả năng thực hiện của giáo xứ chúng ta. Tuần tới, anh chị em sẽ được nghe thuyết trình về chương trình Đóng Góp Mục Vụ Hằng Năm của Tổng Giáo Phận (ACA) do hai diễn giả được Tổng Giáo Phận cử đến: Ông Nick Schoen – Giám Đốc Điều Hành Văn Phòng Đại Diện Giám Mục đặc trách Giáo Sĩ; và Thầy Chung Trần – Chủng Sinh thuộc Tổng Giáo Phận chúng ta. Các buổi trình bày sẽ diễn ra vào hai ngày 9 và 10 tháng Năm. Ông Nick Schoen sẽ thuyết trình trong các Thánh Lễ tiếng Anh tại nhà thờ chính, nhà thờ Giáo Điểm St. John of the Woods và Nhà Thờ Visitation. Thầy Chung Trần sẽ phụ trách trình bày tại hai ThánhLễ tiếng Việt và Thánh Lễ tiếng Anh 9:45 AM tại nhà thờ chính của giáo xứ.
Hôm nay, tại Nhà Thờ St. Rita, chúng ta sẽ cử hành Thánh Lễ Kỷ Niệm Ngày Cung Hiến Thánh Đường, sau đó sẽ có tiệc nhẹ. Lễ sẽ bắt đầu vào lúc 1 PM. Chân thành cám ơn tất cả các tình nguyện viên đã chuẩn bị cho buổi lễ này, cũng như toàn thể anh chị em trong giáo xứ đã tham dự lễ kỷ niệm này.
Chân thành cám ơn anh chị em, tất cả các tình nguyện viên, đã dành thời giờ, khả năng và tài chính để xây dựng giáo xứ chúng ta. Việc ghi danh gia nhập giáo xứ sẽ giúp anh chị em nhận được những thông báo và tin tức quan trọng được gửi trực tiếp đến tận nhà. Sự đóng góp hỗ trợ của anh chị em có ý nghĩa rất quan trọng! Cám ơn anh chị em đã giữ cho cơ sở vật chất của chúng ta được sạch sẽ—chẳng hạn như nhặt rác và thu dọn gọn gàng sau khi sử dụng. Xin mời anh chị em quét mã QR dành cho Tình Nguyện Viên để biết thêm chi tiết.
Chúc anh chị em một ngày và một tuần tràn đầy hồng ân!
Mến chào anh chị em trong Chúa Kitô,
Đa Minh Nguyễn Anh Tuấn, T.S. Mục Vụ
Linh Mục Chính Xứ
Khổng Thành Ngọc dịch