7001 South Park Ave., Tacoma, WA 98408
Phone #: (253) 475-6335


n

Hồng Y Dolan, Giám Mục Brennan Kêu Gọi Cầu Nguyện Trong Khi Đang Xảy Ra Chiến Tranh, Chủ Nghĩa Bài Do Thái và Đau Khổ Tràn Lan


HỒNG Y DOLAN, GIÁM MỤC BRENNAN KÊU GỌI CẦU NGUYỆN TRONG KHI ĐANG  XẢY RA CHIẾN TRANH, CHỦ NGHĨA  BÀI  DO THÁI VÀ ĐAU KHỔ TRÀN LAN.


Cardinal Dolan, Bishop Brennan call for prayer amid war, antisemitism, widespread suffering


ByGina Christian, OSV News

Oct 4, 2024US/World

Ngày xưa người Công Giáo thường có thái độ miệt thị với cộng đồng Do Thái vì họ đã chối bỏ và giết chết Chúa Giêsu. Từ thời Thánh Giáo Hoàng Phaolo VI, thái độ của Công Giáo đối với Do Thái Giáo đã thay đổi hẳn và nhấn mạnh cả hai tôn giáo này đều có một tổ phụ tinh thần chung. Thái độ ác cảm ngày xưa nay đã thành thiện cảm, nhất là trong hoàn cảnh Do Thái bị bao vây và tấn công tứ bề như hiện nay.

 

NEW YORK — Trong khi cộng đồng Do Thái mừng lễ Rosh Hashanah trong hoàn cảnh chiến tranh Israel – Hamas và chủ nghĩa bài Do Thái dâng cao khắp nơi, hai chức quyền Công Giáo đã công bố một thông điệp hỗ trợ.

 

“Lẽ ra đây phải là những ngày vui tươi khi mà cộng đồng Do Thái mừng năm mới bắt đầu, nhưng ta biết đấy, có một bầu không khí đen tối khi họ nhớ lại ngày đầy năm của cuộc tấn công khủng bố độc ác, thù hận, chống lại Israel năm ngoái vào ngày 7 tháng 10,” Hồng Y Timothy M. Dolan của New York, và Giám Mục Robert J. Brennan của Brooklyn đã nói thế trong một tuyên bố chung công bố vào ngày 4 tháng 10. “Trái tim của chúng ta vẫn đau khổ khi nhớ đến những kẻ đã mất mạng trong ngày khủng khiếp đó, và những con tin vô tội vẫn còn bị giam cầm tại Gaza.”

 

Vào ngày 7 tháng 10, 2023, những tay súng Hamas từ giải đất Gaza đã xông vào khoảng 22 địa điểm của Israel bắn hạ trên 1200 người, phần lớn là thường dân và bắt đi trên 240 thường dân và binh sĩ làm con tin, kể cả trẻ sơ sinh, người già cả và những người tàn phế. Một cuộc điều tra của báo New York Times đã tìm thấy ít nhất tại 7 địa điểm dọc theo chiến tuyến của Hamas có những đàn bà con gái Israel đã bị xâm phạm tiết hạnh và bị chặt chân tay vào ngày 7 tháng 10.

 

Cuộc tấn công liên hợp xảy ra vào một ngày Sabbath đánh dấu ngày cuối cùng của ngày lễ Do Thái Sukkot, khi người Do Thái ăn mừng được mùa và  cảm ơn sự che chở của Chúa khi họ thoát khỏi nô lệ bên Ai Cập.

 

Israel tuyên chiến với Hamas ngày 8 tháng 10, bao vây Gaza và tấn công vùng này bằng oanh tạc cơ, và cuộc đối đầu kéo dài cả năm, mới đây đã lan rộng sang Lebanon, căn cứ địa của nhóm chiến binh Hezbollah, theo Hồi Giáo Shia, được Iran hậu thuẫn.

 

Hồng Y Dolan và Giám Mục Brennan lưu ý rằng chiến sự tàn khốc đã gây ra đau khổ khắp nơi.

 “Trong năm tiếp theo, chúng ta biết có thêm nhiều người vô tội đã bị mắc kẹt trong chiến sự, và chúng ta tiếc thương từng mạng sống của người Do Thái, Palestine, Hồi Giáo, Do Thái Giáo, Thiên Chúa Giáo và nhiều người khác bị mất đi.” Các ngài nói tiếp, “Như Đức Giáo Hoàng Phanxico đã nhắc nhở một cách hùng hồn rằng tôn giáo không bao giờ được dùng để hợp pháp hóa bạo lực không bao giờ! Là người Thiên Chúa Giáo, cùng với những người của tất cả những tín ngưỡng khác, chúng tôi dùng khí cụ mãnh liệt nhất mà chúng tôi có là cầu nguyện, để cầu cho hòa bình ở vùng đất này, được gọi là “thánh địa”.

 

Đức Hồng Y Dolan và giám mục Brennan cũng cảnh giác rằng “Nỗi lo âu của những ngày này không phải chỉ hạn chế trong vùng Trung Đông.

 

Các ngài nói tiếp, “Ngay tại đây, trong thành phố New York và nhiều nơi trên thế giới, chúng tôi rất lo lắng nhận thấy sự bùng lên đáng lo ngại của chủ nghĩa bài Do Thái.”

 

Trong một  báo cáo công bố ngày 2 tháng 10 Liên Minh Chống Bôi Lọ (Anti-Defamation League)  thấy rằng trong số những vụ bài Do Thái, vốn đã đạt mức kỷ lục trước cuộc tấn công, này, nay đã tăng vọt, sau cuộc tấn kích ngày 7 tháng 10, 2023, “với hầu hết những vụ sách nhiễu, phá hoại và tấn công bài Do Thái trong năm 2023 xảy ra từ 7 tháng 10 đến 31 tháng 12.”

 

Trên các nền tảng mạng xã hội người ta thấy những bài chống Do Thái tăng cao, với “những bài chống Do Thái dữ dội tăng 434% trên các mạng xã hội chỉ trong ngày 7 tháng 10, 2023 mà thôi” Liên Minh Chống Bôi Lọ (ADL) cho biết.

 

ADL cũng chỉ rõ những vụ chống Do Thái và chống Phục Quốc Do Thái trong những khuôn viên đại học khắp nước.

 

Hồng Y Dolan và Giám Mục Brennan nói trong bản tuyên bố: “Hãy cho phép chúng tôi nói một cách không mập mờ với những người bạn Do Thái của chúng tôi ở đây và khắp  thế giới rằng các bạn không đơn độc đâu. Trong quá khứ, rất nhiều lần người Công Giáo chúng tôi đã không đứng lên bênh vực các bạn, chống lại hận thù và chủ nghĩa bài Do Thái. Thật đáng hổ thẹn cho chúng tôi vì mỗi lần như thế.”

 

Năm 1965, hai thập niên sau, cuộc thảm sát Shoah, cũng gọi là Holocaust – vụ sát hại 6 triệu người Do Thái trong chiến tranh thế giới thứ hai, Thánh Giáo Hoàng Phaolo VI đã công bố văn kiện “Nostra Aetate (Trong Thời Đại Chúng Ta), tức là bản tuyên bố về liên hệ của Giáo Hội Công Giáo với các giáo hội ngoài Kyto Giáo. Văn kiện này là lời tố cáo chính thức đầu tiên đối với “lòng hận thù, sự bách hại, biểu lộ chủ nghĩa bài Do Thái đối với người Do Thái bởi bất cứ ai, ở bất cứ thời đại nào, trong khi xác nhận tổ phụ tinh thần chung của những người Kyto Giáo và Do Thái Giáo.

 

Văn kiện này đánh dấu một biến động lớn, từ bỏ điều mà một sử gia Pháp, Jules Isaac, gọi là thời kỳ giảng dạy sư miệt thị đối với cộng đồng Do Thái, bởi nhiều người Công Giáo và các nhà thần học Công Giáo, kéo dài nhiều thế kỷ, tố cáo những người Do Thái Giáo, coi họ là đáng nguyền rủa, khiển trách họ vì họ đã chối bỏ và giết Chúa Giêsu Kyto.

 

 “Bây giờ chúng tôi xin hợp cùng những nhà lãnh đạo của các tín ngưỡng khác, cam kết rằng chúng tôi sẽ không dung thứ chủ nghĩa bài Do Thái dưới bất cứ hình thức nào. Xin Thiên Chúa của bình an và công lý dem bình an đích thực và trường tồn đến cho nước Israel, miền Gaza, nước Lebanon và vùng Thánh Địa và toàn thể vùng Trung Đông,” Hồng Y Dolan và Giám Mục Brennan nói thế.


Vũ Vượng dịch