Ngày 23 tháng 9 là lễ Cha Thánh Pio Pietrelcina, một vị thánh được nhiều người Công Giáo Việt Nam mộ mến cách đặc biệt. Nhân dịp này Đức Hồng Y O’Malley của Boston đã cử hành một thánh lễ trọng thể tại đền thánh của ngài tại Pietrelcina, miền nam nước Ý trong chương trình kỷ niệm 20 năm ngày ngài được phong thánh. Sau đây là bài dịch bản tin về việc này. Nguyên bản tiếng Anh của CNS, được đăng lại trên báo điện tử Northwest Catholic của Tổng Giáo Phận Seattle. Đọc tiếp ...
Bài của Đức Giám Mục Robert Barron, nguyên bản tiếng Anh đăng trên mạng word on fire/article. Những ai thường xem video về các bài giảng của các linh mục trên mạng Youtube hẳn đã nhận thấy xu hướng vui tươi trong phong trào rao giảng của các linh mục trẻ ngày nay. (Tất nhiên cũng có trường hợp quá đáng). Để hiểu rõ vấn đề này hơn mời quý vị đọc bài của Đức Giám Mục Robert Barron được dịch sang Việt ngữ dưới đây. Đọc tiếp ...
Trong gần một thế kỷ qua, có lẽ không có một nhân vật nào được nói đến nhiều như Nữ Hoàng Elizabeth của nước Anh, một hình ảnh cao quý, diễm lệ và tươi mát trong một thế kỷ đầy khói lửa và bạo lực. Không những là Nữ Hoàng của nước Anh, bà còn là người đứng đầu được mộ mến của Khối Liên Hiệp Anh và của Anh Giáo. Đọc tiếp ...
Nguyên bản tiếng Anh của Catholic News Service được đăng lại trên nguyệt san điện tử Northwest Catholic của Tổng Giáo Phận Seattle. Đối với nhiều người Công Giáo Việt Nam cũng như trên toàn thể thế giới, những diễn biến xảy ra ở Liên Bang Sô-Viết và các nước cộng sản Đông Âu vào cuối của thế kỷ XX là những diễn biến hết sức bất ngờ và vô cùng kỳ diệu, khó có thể giải thích thỏa đáng nếu không tin rằng lời tiên báo của Đức Mẹ hiện ra ở Fatima năm 1917: “Nước Nga sẽ trở lại,” đã được ứng nghiệm Đọc tiếp ...
Nguyên bản tiếng Anh đăng trên mạng truyền giáo Word on Fire/articles của Đức Giám Mục Robert Barron.
Vào nhiều dịp trong suốt sự nghiệp công quyền của ông, Tổng Thống Biden đã khẳng định niềm tin Công Giáo của riêng mình rằng đời người bắt đầu từ lúc thụ thai và do đó phá thai là sai về luân lý. Nhưng ông cũng luôn mau mắn nói thêm rằng ông không muốn dùng luật pháp để áp đặt niềm xác tín của riêng mình vào bất cứ ai khác. Đọc tiếp ...
Nguyên bản tiếng Anh của CNS, được đăng lại trong Báo Điện Tử Northwesl Catholic cua TGP Seattle
VATICAN CITY — Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã dành buổi triều yết chung của ngài để nói về sự cần thiết cấp bách để cho người già và người trẻ đến với nhau, để cho người già chia sẻ đức tin và sự khôn ngoan về thế giới của mình.
Đọc tiếp ...
VATICAN CITY (CNS) – Đời sống và mẫu gương khiêm nhường của Maria là bằng chứng rằng yêu thương phục vụ toàn thắng trên quyền thế và thành công, Đức Giáo Hoàng Phaxico nói thế.
Trước khi nguyện Kinh Truyền Tin vào ngày Lễ Đức Mẹ Lên Trời ngày 15 tháng 8, đức giáo hoàng đã nói với khoảng 10,000 khách hành hương tề tựu tại Quảng Trường Thánh Phêro rằng bài ca ngợi khen mà Maria thốt lên khi đến thăm người chị họ là bà Isave “loan báo một sự thay đổi cơ bản, một sự đảo ngược các giá trị”. Đọc tiếp ...
Bài của Đức Tổng Giám Mục Paul D. Etienne. Nguyên bản tiếng Anh đăng trong Nguyệt San Northwest Catholic số tháng 8 và 9 năm 2022.
Vào Lễ Mình Thánh Chúa Kitô trong tháng 6 tổng giáo phận chúng ta chính thức khép lại phần vụ của mình trong diễn trình Hiệp Hành Toàn Cầu của Đức Giáo Hoàng Phanxicô. Đọc tiếp ...
QUEBEC CITY - Gặp gỡ những người nguyên là học sinh các trường nội trú của Canada nay vẫn còn sống, đức giáo hoàng đã trao phó họ và cuộc hành trình tiến đến sự thật, chữa lành vá hòa giải cho ba bà thánh: Thánh Anna, Mẹ Maria và Thánh nữ Kateri Tekakwitha Đọc tiếp ...
Nguyên bản tiếng Anh của bài này được đăng lại trên báo điện tử Northwest Catholic của Tổng Giáo Phận Seattle.
VATICAN CITY — Câu chuyện trong Phúc Âm về hai chị em Maria và Martha, một người ngồi dưới chân Chúa Giêsu, còn người kia lo sao cho khách được tiếp đãi chu đáo, là một bài học cho các Kitô hữu, nói rằng mỗi việc tốt làm cho người khác đều phải bắt nguồn từ việc lắng nghe lời Chúa, đức giáo hoàng nói thế. Đọc tiếp ...
Các Bài Viết Cũ
