NHÌN VỀ PHÍA TRƯỚC

Có nhiều điều thật tốt đẹp để trông đợi trong năm tới. Trước hết chúng ta có hồng phúc được cừ hành lễ Tổng Giáo Phận  Seattle tròn 175 tuổi. Sẽ có nhiều thánh lễ đặc biệt khắp tổng giáo phận để dánh dấu thời khắc lịch sử này trong giáo hội địa phương chúng ta, và tôi hy vọng anh chị em sẽ tham dự với tôi trong một trong những thánh lễ này: - ngày 25 tháng 1 tai Nhà Thờ Chính Tòa sơ khởi St. James Đại Thánh tại VanCouver. – Ngày 22 tháng 2, Nhà Thờ Lady of Star of the Sea, ở Bremerton. -  Ngày 1 tháng 3, tại Nhà Thờ Immaculate Conception ở Mount Vernon. – ngày 31 tháng 5, tại Nhà Thờ Chính Tòa St. James, Seattle để vinh danh quá khứ và những người tiên phong, như Mẹ Joseph, đã gieo trồng hạt giống để trở nên giáo hội chúng ta ngày nay- Người Công Giáo được mời gọi tham gia chương trình Mùa Phục Vụ (season of service). Mục tiêu là đạt được 175.000 giờ phục vụ người khác trong khi ta suy niệm về Chúa Giêsu trên thế giới. Tôi hy vọng anh chị em sẽ tham gia nỗ lực này và mời gọi người khác cũng làm như vậy. 

Thêm vào lễ kỷ niệm 175 năm của chúng ta, giáo hội toàn cầu  đang cử hành Năm Thánh 2025 được đặt tên là Những Người Hành Hương của Hy Vọng. Đây là thời gian để người ta đi hành hương. Nhiều linh mục sẽ dẫn đầu những cuộc hành hương ở nước ngoài, kể cả tôi. Chúng tôi cũng cống hiến năm cuộc hành hương tại địa phương khắp tổng giáo phận để mọi người đều có cơ hội tham gia. Các bạn có thể tìm hiểu thêm về Năm Thánh 2025, ý cầu nguyện trong năm thánh, làm thế nào để lãnh Ân Xá, và các địa điểm hành hương tại địa phương trên trang mạng Năm Thánh 2025. 

Năm nay ta cũng tiếp tục cùng nhau lớn mạnh thành những tổ hợp giáo xứ trong hành trình Hiệp Sức trong Tin Mừng (Partners in the Gospel) của chúng ta – một cuộc hành trình dựa vào tinh thần cùng chung trách nhiệm của mọi người và dựa vào hướng dẫn của Thánh Thần mà ta sẽ tìm kiếm qua những buổi suy tư cộng đồng. Trong năm mới nay các tổ hợp giáo xứ sẽ thành lập những ban lãnh đạo mới và bắt đầu kế hoạch sáp nhập thành những giáo xứ duy nhất để góp phần đặt ra viễn kiến mới cho giáo xứ mới của chúng ta. Tôi cũng đang hướng tới việc mở rộng mục vụ Chăm Sóc công cuộc sáng tạo được xây dựng trên giáo huấn xã hội của đạo Công Giáo, kêu gọi ta chăm lo cho công trình sáng tạo của Chúa và những loài dễ bị hại nhất trong đó. Những nỗ lực chăm sóc công trình sáng tạo gắn liền với đức tin Công Giáo của chúng ta và tôi  cảm thấy phấn khích về việc kêu gọi những bạn trẻ say mê về đề mục này trong năm kế tiếp. Đây là một trong nhiều mục vụ mà tôi muốn thấy được thăng hoa.

Năm tới tôi sẽ đi Nhật để đánh dấu kỷ niệm năm thứ 80 của biến cố bỏ bom nguyên tử. Biến cố này cho ta một cơ hội lớn để kêu gọi hòa bình – không phải chỉ liên quan đến chiến tranh hạt nhân, nhưng còn liên quan đến hòa bình trên thế giới, trên các đường phố của chúng ta, trong các cộng đồng chúng ta và trong trái tim mỗi người. Là tổng giám mục của anh chị em, tôi tìm cách chu toàn lời kêu gọi của tôi trên cương vị người lãnh đạo mục vụ, trong khi cũng cung cấp lãnh đạo trong địa phương này của giáo hội Công Giáo toàn cầu. Mặc dù mục vụ này đôi khi có nhiều thử thách, nó cũng là một phần thưởng và tôi không thể thực hiện nó nếu không có sự tận tụy và phục vụ xả kỷ của các linh mục, tu sĩ và các nữ tu, tài lãnh đạo và sự khôn ngoan của ban tham mưu, tinh thần quản lý hào hiệp của các thiện nguyện viên và đức tin và hành động của toàn thể dân Chúa.

Để kết lời, tôi ước mong được bày tỏ lòng biết ơn sâu xa và lời khuyến khích của tôi đối với  tất cả những ai đang tiếp tục rao giảng Lời Chúa, cử hành các nhiệm tích và thực thi bác ái theo bất cứ thể thức nào nhân danh Chúa Giêsu Kito!

Trong trái tim Chúa Kito,

Most Rev. Paul D. Etienne, DD, STL Archbishop of Seattle

NĂM ĐỊA ĐIỂM ĐỂ ĐI HÀNH HƯƠNG NĂM THÁNH TẠI TGP SEATTLE

1.     St James Cathedral, Seattle, WA

2.     Proto Cathedral of St. James the greater, VanCouver, WA

3.     St. Joachim, in Lummi, WA

4.     Nhà Thờ các Thánh Tử Đạo Viet Nam, Tukwila, WA

5.     St, Peter, in Suquamish, WA

Vũ Vượng dịch