God does not reject, forget anyone, pope says on feast of Epiphany

ByCarol Glatz, Catholic News Service

Jan 6, 2025US/World

 

VATICAN CITY — Cũng như vì sao trên Hang Bêlem kêu gọi và chào đón mỗi người đến gặp gỡ hài nhi Giêsu, ngày nay Chúa gọi các tín hữu hãy chào đón mọi người, tạo ra những nơi an toàn, cởi mở, để họ tìm được  nơi yên ấm, Đức Giáo Hoàng Phanxico nói thế.

 

Vì sao ở trên trời không phải để xa lánh, không cho ai đến được, ngài nói thế, “nhưng để cho ánh sáng chiếu giãi trên mọi người, tới được mọi nhà và vượt qua mỗi rào cản, đem hy vọng tới những nơi xa xôi, khuất nẻo của hành tinh,” ngài nói vậy.

 

 “Vì sao ở trên trời để có thể nói với mọi người, nhờ ánh sáng chan hòa rằng Chúa không từ chối hay quên bỏ bất cứ ai,” đức giáo hoàng nói thế vào ngày 6 tháng giêng khi cử hành Lễ Hiển Linh tại Vương Cung Thánh Đường Thánh Phêro.

 

“Chúa không tỏ mình ra cho những nhóm người đặc biệt hay một số ít được đặc ân, nhưng cống hiến tình bạn hữu và sự hướng dẫn cho những ai tìm kiếm ngài với lòng thành,” ngài nói vậy trong bài giảng, “Chúa tìm kiếm mọi người luôn mãi.”

 

“Hôm nay chúng ta suy niệm về điều này là đúng, trong một thế giới mà các cá nhân, các quốc gia đều có những phương tiện truyền thông càng ngày càng mạnh mẽ, vậy mà xem ra ai cũng không muốn hiểu biết, chấp nhận và gặp gỡ những người khác vì người ta có nhiều khác biệt! Ngài nói vậy.

 

Đây là lý do tại sao nhiều cảnh Hang Bêlem mô tả Ba Vua “với những đường nét riêng của tất cả mọi lứa tuổi và chủng tộc để làm nổi rõ nhiểu dân tộc khác nhau tren mặt đất này.” Đức giáo hoàng nói thế.

 

 “Chúa kêu gọi vứt bỏ những gì mang tính phân biệt đối xử, loại trừ hay loại bỏ người ta, nhưng cần đề cao một nền văn hóa chào đón mạnh mẽ trong các cộng đồng hay khu phố chúng ta, một thứ văn hóa cởi mở, trong đó những chỗ nhỏ hẹp của sợ hãi được thay thế bởi những chỗ rộng   mở để gặp gỡ, hòa nhập và chia sẻ đời sống, những nơi an toàn trong đó mỗi người đều tìm thấy sự ấm áp và nơi nương tựa,” ngài nói thế.

 

Chúa không tử chối và quên bỏ ai vì “ngài là một người cha và niềm vui lớn nhất của ngài là được đón con cái trở về nhà,” đức giáo hoàng lại nói tiếp, “người Cha xây cầu, khai lối, tìm kiếm những kẻ lạc đường, vác trên vai những kẻ đi đứng khó nhọc để cho không ai bị bỏ lại phía sau, và để cho tất cả đều có thể chia sẻ niềm vui trong nhà cha.”

 

“Vì sao nói với chúng ta Chúa mơ ước mọi người nam nữ khắp nơi, trong vẻ đa dạng phong phú của họ, sẽ cùng nhau hợp lại thành một gia đình, sống thuận hòa trong thịnh vượng và bình an.” Ngài nói vậy.

 

 Ngôi sao Hang Bêlem là ánh sáng tình yêu của Chúa, ngài nói vầy, và “đó là ánh sáng duy nhất sẽ làm cho ta được hạnh phúc.”

 

“Cũng thế ánh sáng này, kêu gọi ta hiến thân cho nhau, trở nên một dấu chỉ hy vọng cho nhau, nhờ sự trợ giúp của ngài, ngay cả trong những đêm đen tối nhất của đời ta,”

 

Ngài lại nói, “Ta hãy xin Chúa cho ta trở thành ánh sáng rực rỡ để dẫn dắt lẫn nhau đến gặp gỡ Chúa.”

 

Nói về Năm Thánh này và tục lệ đi hành hương năm thánh, đức giáo hoàng nói, “Ánh sáng của vì sao mời gọi ta thực hiện một chuyến đi nội tâm mà như Thánh Giáo Hoàng Gioan Phaolo II đã viết (nhân dịp Năm Thánh Vĩ Đại 2000) giải thoát tim ta khỏi tất cả những gì không phải là bác ái, để gặp gỡ Chúa Kito một cách đầy đủ, tuyên xưng đức tin nơi ngài và tiếp nhận lòng thương xót dồi dào của ngài,”

 

Trong khi Đức Giáo Hoàng Phanxico và hàng ngàn người đang dâng Lễ tại Vương Cung Thánh Đường Thánh Phêro, hàng ngàn người khác xếp hàng trên đại lộ dẫn tới Quảng Trường Thánh Phêro để dự buổi mừng Lễ Hiển Linh theo truyền thống dân gian. Những đội kèn đồng diễn hành với những người mặc trang phục thời Phục Hưng diễn hành dọc theo đường phố, sau Ba Vua ngồi trên lưng ngựa.

 

Trước khi nguyện Kinh Truyền Tin vào buổi trưa tại quảng trường, đức giáo hoàng nói, “Ta hãy xin Trinh Nữ Maria giúp ta bắt chước các mục đồng và Ba Vua, để ta có thể nhận ra Giêsu gần gũi ta, trong Thánh Thể, trong người nghèo trong nhứng kẻ bị bỏ rơi, nơi những người anh chị em của chúng ta,” ngài nói vậy.

Vũ Vượng dịch